Redécouvrons notre maison : plus chaleureux et plus intime.

Et si on commençait par chez nous ?

On connaît Porto-Novo pour son statut de capitale. On la connaît moins pour ses façades colorées, ses palais, ses musées et ses tables généreuses. Ce mois-ci, nous vous invitons à la découvrir autrement, le temps d’une escapade.

Cette envie de redécouvrir notre pays traverse tout ce numéro. Notre Grand Dossier pose une question simple : le Bénin veut-il devenir une destination touristique pour les Béninois ? Voyager chez soi, c’est aussi une façon d’aimer son pays.

Le Bénin, ce sont aussi des voix. Les portes-étendards de la musique urbaine, d’hier et d’aujourd’hui, nous rappellent que notre culture sait se réinventer sans perdre ses racines.

Il y a enfin la santé, dont on parle trop peu. Messieurs, un bilan de santé n’est pas une faiblesse. C’est un réflexe.

Novembre s’annonce chargé : SIMA, marche contre le diabète, Greentech City, concert de Boska. Notre agenda vous aide à ne rien manquer.

Bonne lecture, et surtout, bonnes sorties.